« Let the Punishment Fit the Crime | Main | I walk on glass »

April 06, 2005



Liking the Kafka quotes (he's my favorite author of all time). Can I request that this be made a regular feature?

Adrianne Truett

It is :)
I'll keep putting them up as I remember to, and as I find translations I've done / do new translations.

(I don't like the Muirs' translations; they compare German to a bowel movement and want to free Kafka from the German language. I, on the contrary, try to keep a sense of the German there. It may make it less marketable and more awkward, but I do like it better, and that's all that matters to me, since I'm not trying to sell it!)


You know, I've read The Castle, and I've read Amerika, but I have never read The Trial. I believe that's a bit odd.

The comments to this entry are closed.